Enhorabuena por el evento y el blog en general. Atahualpa Yupanki jamás debe caer en el olvido.
Desde Canarias Socialista conmemoramos modestamente el año pasado su 100 aniversario: http://canarias-socialista.blogspot.com/2008/01/centenario-atahualpa-yupanki.html
Un saludo desde las Islas Canarias y sepan que tienen en Canarias Socialista un huequito más para llegar al mundo.
Hola Emiliano, desde ya felicito a todo aquel que a puesto un granito de arena para construir este blog, es una gran alegría saber que hay gente que trata de preservar nuestra cultura. Espero poder estrechar vuestras manos el próximo viernes 29/02. Sldos. cordiales. Fernando D. Carazo.
Felicitaciones, caro Emiliano, por iniciativa asi feliz. En Brasil tenemos una admiracion toda especial por la obra humana y musical de Don Ata, trascendente sob todos los aspectos.
Estoy mui contento por estar en contacto con Ud. Saludos, Flávio Friche.
Hola Emiliano ! acompañamos,desde Tucumán, tu trabajo en este blog que es una manera de revalorizar y la memoria de Don Atahualpa. El, que amó tanto a esta provincia, que le regaló tantas zambas (una a cada localidad) , que le escribió tantas cosas bellas en sus libros, poemas y canciones...no debe olvidarse. Sería tan gratificante incorporar su obra literaria y musical a los colegios primarios y secundarios...trabajemos en ese sentido y todos te apoyaremos. Un gran abrazo para tí y para El Kolla que tanto apreciamos. Juan Carlos Martino Navarro y Alejandra M. Reimundín (desde esta tierra de la Luna Tucumana).
De pie en la noche, como un árbol solo esperándote estoy, luna del cielo. Porque quiero nombrarte capataza de todo lo que amo y lo que dejo.
Te investirás de todos los poderes a más de tu ejemplar sabiduría. Y cuidarás haciendas, campos, montes, senderos, ranchos, río y lejanías.
Que cuelguen los espejos de tu ronda sobre los matos y el tuscal cumbreños. A la hora en que el paso de los pumas desata en el corral todos los miedos.
Esperándote estoy, mi capataza. Centinela sin par: ¡Mi luna gaucha! Para que busques la canción perdida. la que nunca canté bajo los talas.
Te enseñaré los nidos de zorzales, y el pequeño rum-dum anochecido. Que se llena de arpegios y temblores cuando brota en los pastos el rocío.
Capataza, me voy. Ya me despido. Salgo a buscar vidalas al sendero. ¡Tú le dirás las cosas que me callo a todo lo que amo y lo que dejo!
Poema de Atahualpa Yupanqui, incluído en el libro “La Capataza”. Ediciones Cinco. Buenos Aires, 1992
EMILIANO adelante con difusuón de la obra de don ata!!! ojala pueda ir este año a ese encuentro y conocerlo a ud. y a ese hermoso lugar, no dejemos de mantenernos en contacto que solo las montañas no se tocan, y en algun punto se encontraran nuestros caminos. david
mi madre siempre supo cantar "zambita de los pobres", cuando intentè comentarle quièn era el autor de aquèl canto, a ella no le importò demasiado, porque la zamba expresaba "sus sentires y sus quereres", y es por eso que ella la entonaba. entonces comprendì aquello de la gloria del anonimato. mi mamita en su pobreza buscò consuelo en un bien que ya no era de uno sino de todos los que comparten una misma condiciòn. soy estudiante de filosofìa, tal vez podamos tender lazos, incluso contactarnos con gente de letras en la universidad y lanzar alguna propuesta... sòlo es una sugerencia...
desde ya agradezco la invitaciòn, a mi pesar, no podrè asistir. buena fortuna!
Quisiera decir felicidades, y no sé bien por qué me sale primero decir GRACIAS! Me uno al blog agradeciendo tu generosidad para con nosotros al compartir todos los instantes de la vida y legado del grandísimo Don Ata. Graciela Santana, Villa Carlos Paz.
LA ALDEA; Comisión Permanente de Homenaje a Atahualpa Yupanqui, de ACHERAL, Tucumán, se complace en invitarlos a participar del "XIIIº ACHERAL CANTA A YUPANQUI: FOGÓN Y CABALGATA A TAFI DEL VALLE". Sentido y genuino homenaje de los acheraleños en reconocimiento al afecto que demostró DON ATA por nuestra “deliciosa aldea”, su paisaje y su gente. El 23 y 24 de Mayo, poetas, cantores, bailarines y jinetes se darán cita, en Acheral, en un fogón folclórico para homenajear a Don Atahualpa Yupanqui, recreando su obra; y a la hora 00:00 los jinetes partirán en cabalgata desde acheral hasta Tafí del Valle, siguiendo la senda que tantas veces transitara el poeta. La participación es LIBRE Y LA ENTRADA COMPLETAMENTE GRATUITA. ORGANIZA: LA ALDEA Y RADIO PIEDRA Y CAMINO 99.1 MHZ
Contactos: (03863) 156 95 527 / (0381) 156 213 519 E-mail: aldeacheral@yahoo.com.ar radiopiedraycamino@yahoo.com.ar Por favor compartir esta invitación con todos los amigos yupanquianos y también con los no yupanquianos.
Enhorabuena por el evento y el blog en general. Atahualpa Yupanki jamás debe caer en el olvido.
ResponderEliminarDesde Canarias Socialista conmemoramos modestamente el año pasado su 100 aniversario: http://canarias-socialista.blogspot.com/2008/01/centenario-atahualpa-yupanki.html
Un saludo desde las Islas Canarias y sepan que tienen en Canarias Socialista un huequito más para llegar al mundo.
Ánimo y salud.
Hola Emiliano,
ResponderEliminardesde ya felicito a todo aquel que a puesto un granito de arena para construir este blog, es una gran alegría saber que hay gente que trata de preservar nuestra cultura.
Espero poder estrechar vuestras manos el próximo viernes 29/02.
Sldos. cordiales.
Fernando D. Carazo.
Felicitaciones, caro Emiliano, por iniciativa asi feliz.
ResponderEliminarEn Brasil tenemos una admiracion toda especial por la obra humana y musical de Don Ata, trascendente sob todos los aspectos.
Estoy mui contento por estar en contacto con Ud. Saludos, Flávio Friche.
Hola Emiliano ! acompañamos,desde Tucumán, tu trabajo en este blog que es una manera de revalorizar y la memoria de Don Atahualpa. El, que amó tanto a esta provincia, que le regaló tantas zambas (una a cada localidad) , que le escribió tantas cosas bellas en sus libros, poemas y canciones...no debe olvidarse. Sería tan gratificante incorporar su obra literaria y musical a los colegios primarios y secundarios...trabajemos en ese sentido y todos te apoyaremos. Un gran abrazo para tí y para El Kolla que tanto apreciamos.
ResponderEliminarJuan Carlos Martino Navarro y Alejandra M. Reimundín (desde esta tierra de la Luna Tucumana).
La Capataza
ResponderEliminarDe pie en la noche, como un árbol solo
esperándote estoy, luna del cielo.
Porque quiero nombrarte capataza
de todo lo que amo y lo que dejo.
Te investirás de todos los poderes
a más de tu ejemplar sabiduría.
Y cuidarás haciendas, campos, montes,
senderos, ranchos, río y lejanías.
Que cuelguen los espejos de tu ronda
sobre los matos y el tuscal cumbreños.
A la hora en que el paso de los pumas
desata en el corral todos los miedos.
Esperándote estoy, mi capataza.
Centinela sin par: ¡Mi luna gaucha!
Para que busques la canción perdida.
la que nunca canté bajo los talas.
Te enseñaré los nidos de zorzales,
y el pequeño rum-dum anochecido.
Que se llena de arpegios y temblores
cuando brota en los pastos el rocío.
Capataza, me voy. Ya me despido.
Salgo a buscar vidalas al sendero.
¡Tú le dirás las cosas que me callo
a todo lo que amo y lo que dejo!
Poema de Atahualpa Yupanqui, incluído en el libro “La Capataza”. Ediciones Cinco.
Buenos Aires, 1992
Para que la reciten los niños argentinos !
EMILIANO adelante con difusuón de la obra de don ata!!! ojala pueda ir este año a ese encuentro y conocerlo a ud. y a ese hermoso lugar, no dejemos de mantenernos en contacto que solo las montañas no se tocan, y en algun punto se encontraran nuestros caminos. david
ResponderEliminarmi madre siempre supo cantar "zambita de los pobres", cuando intentè comentarle quièn era el autor de aquèl canto, a ella no le importò demasiado, porque la zamba expresaba "sus sentires y sus quereres", y es por eso que ella la entonaba. entonces comprendì aquello de la gloria del anonimato. mi mamita en su pobreza buscò consuelo en un bien que ya no era de uno sino de todos los que comparten una misma condiciòn.
ResponderEliminarsoy estudiante de filosofìa, tal vez podamos tender lazos, incluso contactarnos con gente de letras en la universidad y lanzar alguna propuesta... sòlo es una sugerencia...
desde ya agradezco la invitaciòn, a mi pesar, no podrè asistir. buena fortuna!
Quisiera decir felicidades, y no sé bien por qué me sale primero decir GRACIAS!
ResponderEliminarMe uno al blog agradeciendo tu generosidad para con nosotros al compartir todos los instantes de la vida y legado del grandísimo Don Ata.
Graciela Santana, Villa Carlos Paz.
I N V I T A C I O N E S P E C I A L
ResponderEliminarLA ALDEA; Comisión Permanente de Homenaje a Atahualpa Yupanqui, de ACHERAL, Tucumán, se complace en invitarlos a participar del "XIIIº ACHERAL CANTA A YUPANQUI: FOGÓN Y CABALGATA A TAFI DEL VALLE". Sentido y genuino homenaje de los acheraleños en reconocimiento al afecto que demostró DON ATA por nuestra “deliciosa aldea”, su paisaje y su gente.
El 23 y 24 de Mayo, poetas, cantores, bailarines y jinetes se darán cita, en Acheral, en un fogón folclórico para homenajear a Don Atahualpa Yupanqui, recreando su obra; y a la hora 00:00 los jinetes partirán en cabalgata desde acheral hasta Tafí del Valle, siguiendo la senda que tantas veces transitara el poeta.
La participación es LIBRE Y LA ENTRADA COMPLETAMENTE GRATUITA.
ORGANIZA: LA ALDEA Y RADIO PIEDRA Y CAMINO 99.1 MHZ
Contactos: (03863) 156 95 527 / (0381) 156 213 519
E-mail: aldeacheral@yahoo.com.ar
radiopiedraycamino@yahoo.com.ar
Por favor compartir esta invitación con todos los amigos yupanquianos y también con los no yupanquianos.